Bữa no bữa đói
Direct English translation
One meal full, one meal hungry.
Equivalent English version
Live hand to mouth
Giải thích tiếng Việt
Chỉ cảnh sống nghèo túng, bấp bênh, khi đủ ăn khi thiếu ăn. Thường dùng để nói về hoàn cảnh cơ cực, thiếu thốn kéo dài.
English explanation
Describes a life of poverty and instability, with food sometimes sufficient and sometimes lacking. It is used to refer to prolonged hardship and deprivation.
Variants